Mittente Chiabrera Gabriello Destinatario Castello Bernardo
Data 10/8/1614 Tipo data effettiva
Luogo di partenza Savona Luogo di arrivo [Genova]
Incipit Ho indugiato a rispondere a Vostra Signoria perché il marinaro, il quale sa la casa vostra
Contenuto e note Non ha potuto rispondere subito a Castello perché il marinaro che sa dove abita non è passato prima da lui. Desidera vedere Castello e divertirsi con gli amici, ma la stagione troppo calda e le lettere che gli provengono da suo cognato di Napoli [un fratello di Lelia, moglie di Chiabrera, appartenente alla famiglia dei Pavese] e a cui deve rispondere lo trattengono. Se Castello ha fretta, che glielo scriva e lui si recherà a Genova; altrimenti, che gli comandi quello che deve fare perchè prevede di non potersi muovere prima delle vendemmie [presumibilmente verso il mese di ottobre]. Non ha molto altro da dire: sta bene, scrive poco a causa della stagione e passa il tempo leggendo visto che in patria non ha alcuna compagnia, ma in fondo "non si può avere tutti i desideri compiti; assai è soddisfarne alcuni".
Fonte o bibliografia Gabriello Chiabrera, Lettere, a. c. di Simona Morando, Firenze, Olschki, 2003, num. 244
Compilatore Marchesi Marina
Torna all’elenco dei risultati