Mittente Chiabrera Gabriello Destinatario Gonzaga Francesco
Data 15/5/1612 Tipo data effettiva
Luogo di partenza Savona Luogo di arrivo [Casale]
Incipit Vostra Altezza Serenissima mi commandò, che io le mandassi una sommaria narratione del poema
Contenuto e note Francesco IV Gonzaga, Duca di Mantova ha comandato [probabilmente di persona: nell'aprile del 1612 Chiabrera si era recato presso il Duca insieme all'ambasciatore della Repubblica di Genova Giovanni Franco Brignole per felicitarsi della sua elezione] a Chiabrera che gli fosse inviato un riassunto del ['Ruggero', stampato insieme al 'Foresto' nei 'Poemi Eroici Postumi', Genova, 1853] e qualsiasi cosa composta fino a quel momento riguardante il poema, ed egli invia alcuni fogli dove riassume la trama di ogni canto; il Duca però dovrà tenere presente che si tratta solo di un riassunto, e quando tali cose verranno scritte, sarà fatto con ogni sorta di magnificenza. Manda anche una parte dei canti con i quali vuole esporre la storia di Mantova e della famiglia Gonzaga; apparentemente, Chiabrera non riesce a trovare tutte le informazioni necessarie nelle "scritture stampate", e ha quindi chiesto a Francesco di inviargliene altre; quando le riceverà, potrà riscrivere i canti. E poichè tutto ciò che sta inviando è solo abbozzato, prega il Duca di non farlo circolare. I canti successivi erano già stati inviati a [Vincenzo I Gonzaga] e dunque Chiabrera spera che siano ancora conservati; spera di poter terminare l'opera entro la primavera successiva. Prega poi il Duca di rivolgersi al segretario [Stefano] Iberti, che gli riferirà alcune sue preghiere [sette giorni dopo il Duca invierà una lettera al Maestro di Monferrato. Con essa viene confermato al poeta "il trattenimento e provisione di 25 scudi al mese", e si ordina gli sia pagato "con ogni brevità tutto quello di che va debitore" con raccomandazione "che si usi seco puntualità, acciò non habbia a ricorrere al duca"].
Fonte o bibliografia Gabriello Chiabrera, Lettere, a. c. di Simona Morando, Firenze, Olschki, 2003, num. 233
Compilatore Marchesi Marina
Torna all’elenco dei risultati