Mittente Tasso Torquato Destinatario Polverino Francesco
Data 12/12/1590 Tipo data effettiva
Luogo di partenza Roma Luogo di arrivo Napoli
Incipit Di niuna cosa più mi doglio, che di conoscere che non solamente
Contenuto e note Torquato Tasso si dispiace con Francesco Polverino per non essere contraccambiato soprattutto da lui nella corrispondenza e nell'affetto, affermando che sarebbe stato meglio non dargli la speranza poi così disattesa di potersi trasferire a Napoli; disillusione cui si aggiunge la mancata ristampa delle proprie opere per "sodisfare a la città di Napoli". Attribuendo alla malattia la mancata risoluzione di trasferirsi autonomamente, Tasso accusa i signori [napoletani, tra cui Matteo Di Capua, conte di Paleno; Ferdinando Di Capua, duca di Termoli; Vincenzo Caracciolo; Francesco Maria Carafa, duca di Nocera e altri] di non aver dato attenzione al proprio affetto e devozione nei loro confronti, promessigli nonostante la malattia. Chiude chiedendo a Polverino di raccomandarlo a tutti i signori [napoletani] cui ha scritto e soprattutto a quelli che hanno risposto.
Fonte o bibliografia Bergamo, Civica Biblioteca 'Angelo Mai', Cassaforte 6 15 (Codice Falconieri), c. 130v. Le lettere di Torquato Tasso, a cura di C. Guasti, Firenze, Le Monnier, 1852-55, num. 1293, V, pp. 20-21.
Compilatore Olivadese Elisabetta
Torna all’elenco dei risultati