|
 |
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
| Mittente |
Tasso Torquato |
Destinatario |
Gonzaga Scipione |
| Data |
3/1576 |
Tipo data |
congetturale |
| Luogo di partenza |
Ferrara |
Luogo di arrivo |
Roma |
| Incipit |
La mia offerta è stata accettata con mio grandissimo dispiacere |
| Contenuto e note |
Torquato Tasso comunica a Scipione Gonzaga che la sua offerta [di divenire storiografo ducale a Ferrara, dopo la morte di Giovan Battista Nicolucci, detto il Pigna] è stata accettata, ma con suo “grandissimo dispiacere”, non avendo più il pretesto per una “subita licenza”. È preoccupato per questa nuova condizione, ma si consola al pensiero di essere stato “attore” della proposta, che perciò potrà essere ritirata. Scrivendo dei tempi “di Leone e di Clemente” [i papi Leone X, Giovanni de’ Medici, e Clemente VII, Giuliano de’ Medici], finirebbe per compromettere le sue relazioni con coloro che, invece, è “desideroso di sodisfare” [i Medici]; preferisce dunque abbandonare “l’impresa”, sebbene vorrebbe dimostrare di non essere “così debole” per tale incarico, come “altri” credono [secondo Guasti tali incertezze provengono dal cardinale Ferdinando de’ Medici]. Dal momento che la sua offerta è stata accettata, sarà costretto a ritardare “l’altra risoluzione” [di lasciare la corte estense per la medicea], nonché a sopportare la “malevolenza” del “successor del morto” [Antonio Montecatini, successo al Pigna come segretario del duca Alfonso II d’Este], come deve fare anche il “galant’uomo del convito” di cui gli ha già scritto. Solo un grande “dono” potrebbe fargli cambiare idea, ma giungerebbe senz’altro troppo tardi: Tasso preferisce non aspettare e chiedere subito “licenza”, gettando, nel frattempo, fondamenti di “distruzione” nei suoi rapporti con la corte. Infine, ringrazia Cipriano [Saracinelli] per i “cortesi offici” che gli offre. |
| Fonte o bibliografia |
Le lettere di Torquato Tasso, a cura di C. Guasti, Firenze, Le Monnier, 1852-55, num. 58, I, pp. 139-141. Delle Lettere Familiari del Sig. Torquato Tasso, Bergamo, Comino Ventura e Compagni, 1588, libro I, cc. 108v-109v. |
| Compilatore |
Liguori Marianna |
|
|
 vai al documento
|
|
|
|
|
 Torna all’elenco dei risultati
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|