|
 |
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
| Mittente |
Tasso Torquato |
Destinatario |
Licino Giovan Battista |
| Data |
8/1586 |
Tipo data |
congetturale |
| Luogo di partenza |
Mantova |
Luogo di arrivo |
Bergamo |
| Incipit |
Non posso rispondere a Vostra Signoria cosa alcuna |
| Contenuto e note |
Torquato Tasso comunica a Giovan Battista Licino di non conoscere i propositi del principe di Mantova [Vincenzo Gonzaga; probabilmente in riferimento alla sua completa liberazione] e di non volerli tastare prima di una visita alla Madonna delle Grazie [chiesa della provincia mantovana], dove ha fatto voto di recarsi il giorno del suo rilascio. Tale impegno non si può tralasciare, anche se comporterà la perdita di "quella occasione" di cui l'amico gli scrive. Ribadisce poi al Licino la sua intenzione di revisionare e ampliare i dialoghi "de la Nobiltà" ['Il Forno, ovvero Della Nobiltà'], 'De la Dignità' e "de la Poesia Toscana" ['La Cavaletta, overo de la Poesia Toscana'], invitandolo a occuparsi delle ristampe: ai primi due vorrebbe aggiungere alcune argomentazioni di San Tommaso riguardo l'autorità del papa e delle parole di lode per Maurizio [Cataneo], comprensive dell'etimologia del suo cognome; al terzo, invece, solo piccole correzioni. Essendo il Licino a Bergamo e non a Ferrara, lo invita a non scomodarsi per il "negozio damasceno" [le informazioni che Tasso gli ha richiesto sul regno di Damasco, per cui si veda la lettera n. 628 dell'edizione Guasti, "Non so qual cagione v'abbia tanto ritenuto"] e gli suggerisce, inoltre, di non inviare le scatole [di confetti] in una stagione così calda. Infine, esprime il timore di vivere una "lunga stagion di tenebre vestito" [verso di Petrarca: RVF, 23, 'Nel dolce tempo della prima etade', v. 106] e prega l'aiuto di Dio per sé e per i suoi amici. |
| Fonte o bibliografia |
Le lettere di Torquato Tasso, a cura di C. Guasti, Firenze, Le Monnier, 1852-55, num. 629, III, pp. 25-26. Delle lettere familiari del Sig. Torquato Tasso, Bergamo, Comino Ventura e Compagni, 1588, libro I, cc. 78v-79v. |
| Compilatore |
Liguori Marianna |
|
|
 vai al documento
|
|
|
|
|
 Torna all’elenco dei risultati
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|