|
 |
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
| Mittente |
Tasso Torquato |
Destinatario |
Albani (Albano) Giovan Gerolamo |
| Data |
17/6/1581 |
Tipo data |
effettiva |
| Luogo di partenza |
Ospedale di Sant'Anna (Ferrara) |
Luogo di arrivo |
Roma |
| Incipit |
Il signor conte Ercole Tassone mi portò, questi mesi addietro |
| Contenuto e note |
Torquato Tasso comunica al cardinale Giovan Gerolamo Albani di aver ricevuto, tramite il conte Ercole Tassoni, una lettera della sorella [Cornelia Tasso], che lo informava della possibilità di recuperare “la facoltà” materna. Aggiunge che, dopo pochi giorni e in presenza del principe di Mantova [Vincenzo Gonzaga], il conte gli ha consegnato un’altra lettera della stessa, insieme a una di Maurizio [Cataneo]: a quest’ultima ha dato risposta, ma il Tassoni non è tornato a prenderla. Comunica l’intenzione di compiacere il duca di Ferrara [Alfonso II d’Este], sia per una sua “propria inclinazione”, sia per il consiglio che ne dà il signor Maurizio [Cataneo]; precisa che il cardinale comprenderebbe meglio questo proposito leggendo il dialogo “de la Nobiltà” [‘Il Forno overo de la nobiltà'], già consegnato al principe di Mantova, insieme a quello ‘De la Dignità’, se solo riuscisse a spedirli tramite il conte Ercole. Garantisce la volontà di onorare anche “gli altri principi”, unica strada possibile per “impetrar la libertà”; e comunica che il signor Maurizio gli mostrerà un sonetto per don Giovanni d’Austria, già inviato alla sorella [con la lettera del 16 giugno 1581, "Questi mesi passati promisi a Vostra Signoria mandarle", n. 167 dell'edizione Guasti; il sonetto è 'Rime', n. 774, ‘Quel che Europa co 'l mirabil ponte’, spedito anche al Cataneo con la lettera del 17 giugno 1581, "Vostra Signoria mandi l’inclusa lettera", n. 168 dell'edizione Guasti]. Infine, richiede al cardinale di ricordare alla "duchessa" [forse Margherita Gonzaga, forse Lucrezia d’Este] la “spedizione” per la sua libertà. |
| Fonte o bibliografia |
Bergamo, Civica Biblioteca 'Angelo Mai', Ms. MAB 34, c. 490. Le lettere di Torquato Tasso, a cura di C. Guasti, Firenze, Le Monnier, 1852-55, num. 169, II, pp. 135-136. |
| Compilatore |
Liguori Marianna |
|
|
|
|
|
|
|
|
 Torna all’elenco dei risultati
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|