Mittente Strozzi Giovan Battista Destinatario Borromeo Federico
Data 7/11/1611 Tipo data effettiva
Luogo di partenza Firenze Luogo di arrivo Milano
Incipit Chi disse ch 'l sentirsi lodare era il più dilettevol suono
Contenuto e note Si sente onorato per la richiesta di parere rivoltagli da Borromeo, anche per via della segretezza. L'autore in questione [Angelo Grillo] raccoglie il suo consenso principalmente per due motivi: perché ha portato il suo nome come esempio di buona scrittura toscana e, soprattutto, perchè nei suoi scritti in versi e in prosa ha potuto trovare ''più inventione e spirito, e varietà'' di quanto si aspettava. La qualità delle sue scritture sorprende, tenendo conto anche della quantità e delle molte occupazioni che impegnano il soggetto; soltanto, a suo giudizio, esattamente come dovrebbe fare [Giovanni] Ciampoli, anche questo autore dovrebbe moderare gli ''ornamenti'', in primo luogo nelle prose, effetto semplice da ottenersi con l'aiuto di una guida sicura, come potrebbe essere certamente Borromeo. [Il luogo di arrivo della missiva non è espresso, si deduce dalla biografia di Borromeo]
Fonte o bibliografia Milano, Biblioteca Ambrosiana, ms G 207 inf., f. 429r-v, n° 215
Compilatore Ferro Roberta
Torna all’elenco dei risultati