|
 |
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
| Mittente |
Franco Nicolò |
Destinatario |
Pino Giovan Battista |
| Data |
16/2/1558 |
Tipo data |
effettiva |
| Luogo di partenza |
Benevento |
Luogo di arrivo |
Napoli |
| Incipit |
Questo diavolo levar di Beretta, m'indusse signor Pino a li dì passati un descenso |
| Contenuto e note |
Nicolò Franco scrive a Giovan Battista Pino che ha rivisto il capitolo sulle berrette. Commenta l'aria di Benevento, che a suo avviso è soggetta a influenze che stimolano a produrre "bestiali catarri". Svolge poi alcune considerazioni ironiche sull'uso della berretta e in particolare sull'abitudine a toglierla anche più volte al giorno, che rischia di diventare proverbiale. Allude alla possibilità che Girolamo Santacroce potrebbe essere uno dei primi a mettere in regola questo modo di dire. Franco vorrebbe che Pino leggesse i "vituperi de la Beretta". |
| Fonte o bibliografia |
Città del Vaticano, BAV, Vaticano latino 5642, cc. 531v-532v |
| Compilatore |
Federica Condipodero |
|
|
 vai al documento
|
|
|
|
|
 Torna all’elenco dei risultati
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|