Mittente Franco Nicolò Destinatario
Data 1545 Tipo data effettiva
Luogo di partenza Casale Monferrato Luogo di arrivo
Incipit Ho sentito nella mente qualche travaglio ma non doglia nell'anima
Contenuto e note Nicolò Franco scrive a un destinatario anonimo. Si tratta probabilmente di un cavaliere licenziato dal padrone. Franco si mostra dispiaciuto di questa notizia, ma non addolorato, poiché provare dolore vorrebbe dire essere certi che il cavaliere non possa trovare una sistemazione migliore. Franco esorta il suo interlocutore a tenere saldo il suo animo invitto e lo rassicura del fatto che "lo splendor delle vostre arme può dar chiarezza di per sé", quindi grazie alla sua virtù non passerà molto prima che trovi un nuovo lavoro e si senta sollevato, guadagnando anzi maggiori meriti.
Fonte o bibliografia Nicolò Franco, Epistolario (1540-1548), a cura di D. Falardo, Stony Brook, NY Forum Italicum Publishing, 2007, p. 328
Compilatore Carmine Boccia; Federica Condipodero
Torna all’elenco dei risultati