Mittente Trivatto Bernardino (Bernardo) Destinatario Franco Nicolò
Data 15/10/1543 Tipo data effettiva
Luogo di partenza Lione Luogo di arrivo Casale Monferrato
Incipit Hor che il Dialogo delle Bellezze è gionto a Lione et vostra signoria si sta pure nel Monferrato
Contenuto e note Bernardo Trivatto scrive a Nicolò Franco dicendogli che il suo 'Dialogo delle bellezze' è arrivato a Lione, il che lo ha lasciato deluso, dato che Franco gli aveva promesso che lo avrebbe pubblicato solo arrivato a Lione. Trivatto rimprovera quindi Franco per non essersi trasferito in Francia, forse, ipotizza, dovuto al timore che la guerra di Fiandra si estendesse anche a sud. Trivatto mette però in guardia Franco della possibilità che ci siano sviluppi bellici anche in Piemonte, che potrebbero costringerlo a trasferirsi di fretta. In quel caso, lui sarà a Lione ad aspettarlo.
Fonte o bibliografia Nicolò Franco, Epistolario (1540-1548), a cura di D. Falardo, Stony Brook, NY Forum Italicum Publishing, 2007, pp. 233-234
Compilatore Carmine Boccia; Federica Condipodero
Torna all’elenco dei risultati