|
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
Mittente |
Manfredi Muzio |
Destinatario |
[de'] Rossi Ferrante |
Data |
2/3/1591 |
Tipo data |
effettiva |
Luogo di partenza |
Nansì [Nancy, Francia] |
Luogo di arrivo |
Firenze |
Incipit |
Sa Vostra Signoria ch'io sono in Lorena. Disidero di sapere |
Contenuto e note |
Muzio Manfredi scrive a Ferrante [de'] Rossi [condottiero di ventura, tra il 1589 e il 1594 al servizio del Granduca di Toscana Ferdinando I de' Medici, il quale lo nominò governatore generale della Cavalleria]: a lui che è già a conoscenza del fatto che Manfredi si trova in Lorena [a Nancy in Francia, dove il Manfredi soggiornò dal dicembre 1590 dopo il trasferimento della sua signora, la duchessa Dorotea di Lorena] chiede se si trovi in Toscana: infatti, tale informazione gli è utile per sapere se il Rossi potrà presentare quelle lettere che presto scriverà al Granduca [di Toscana, Ferdinando I de' Medici], dato che il conte Isolani non si trova più alla corte [di Firenze; all'Isolani il Manfredi scrive nella lettera con incipit: "Mi fu detto (non mi ricorda dove, né da cui)", dalla quale si apprende che egli ha avuto notizia che l'Isolani ha lasciato Firenze; inoltre, si scopre anche il fatto che tali lettere riguardavano un certo negozio con Ferdinando I, del quale il Manfredi scrive anche nella lettera indirizzata allo stesso Granduca di Toscana, con incipit: "Confesso, che io errai a non fare riverenza all'Altezza Vostra"]. [Si consideri che le lettere del Manfredi sono datate in modo fittizio, tali da poter essere disposte in modo consecutivo nel corso dell'anno 1591, e che i possibili riferimenti temporali ivi presenti potrebbero essere stati manipolati con accurata attenzione per far coincidere i tempi. In questa lettera, nello specifico, non ci sono elementi su cui poter ragionare circa una possibile datazione diversa da quella scritta dall'autore]. |
Fonte o bibliografia |
Muzio Manfredi, 'Lettere brevissime', Venezia, Meglietti, 1606, p. 49, n° 61 |
Compilatore |
Angeloni Alessandra |
|
 vai al documento
|
|
|
|
Torna all’elenco dei risultati
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|