Mittente Manfredi Muzio Destinatario Boccarini Dario, segretario di papa Gregorio XIV
Data 11/2/1591 Tipo data effettiva
Luogo di partenza Nansì [Nancy, Francia] Luogo di arrivo Roma
Incipit L'alleggrezza, e la consolatione, che per amor di Vostra Signoria
Contenuto e note Muzio Manfredi scrive a Dario Boccarini segretario di papa Gregorio XIV (Niccolò Sfondrati o Nicola Sfondrato) [pontefice dall'8 dicembre 1590 fino alla morte il 16 ottobre 1591] congratulandosi per l'elezione a papa del suo signore il cardinale di Cremona [Gregorio XIV fu vescovo di Cremona dal 1560 fino alla nomina pontificia]; inoltre, pur esprimendo per iscritto la sua grande gioia per tale evento, si dispiace tuttavia di non poterlo fare dal vivo, a causa della lontananza [egli si trova infatti a Nancy in Francia, dove soggiornò dal dicembre 1590 dopo il trasferimento della sua signora Dorotea di Lorena]. [Si consideri che le lettere del Manfredi sono datate in modo fittizio, tali da poter essere disposte in modo consecutivo nel corso dell'anno 1591, e che i possibili riferimenti temporali ivi presenti potrebbero essere stati manipolati con accurata attenzione per far coincidere i tempi. In questa lettera, nello specifico, non ci sono elementi su cui poter ragionare circa una possibile datazione diversa da quella scritta dall'autore].
Fonte o bibliografia Muzio Manfredi, 'Lettere brevissime', Venezia, Meglietti, 1606, p. 35, n° 42
Compilatore Angeloni Alessandra
vai al documento
Torna all’elenco dei risultati