|
 |
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
| Mittente |
Grillo Angelo |
Destinatario |
Pietra Angelo |
| Data |
1586 |
Tipo data |
congetturale |
| Luogo di partenza |
San Benedetto Po |
Luogo di arrivo |
Mantova |
| Incipit |
Ho ricevuto il vostro libro con tante postille, e tante annotationi |
| Contenuto e note |
Angelo Grillo avvisa il confratello Angelo Pietra di aver ricevuto il libro che questi gli ha mandato [Angelo Pietra, 'L'indrizzo degli economi', Mantova, Osanna, 1586, qui tuttavia, con ogni evidenza, in una stesura manoscritta e precedente la messa in stampa]: tanto pieno di postille e annotazioni, che sembra [scherza così il mittente con un interlocutore con cui era in grandissima familiarità] una glossa interlineare. E stese con una grafia che paiono quasi geroglifici: ci sarebbe voluto Pierio [Valeriano] per interpretarli! Insomma, imparerà qualcosa sulla contabilità. Ma non indende "metter[ci] penna": già fatica a correggere le cose proprie, per di più qui si tratta di "materia lontanissima" dalle sue inclinazioni e dalle sue competenze. Gli pronostica infine grande successo, ora che è entrato al servizio del 'principe' [di Mantova, Guglielmo Gonzaga]: come un ermafrodita, saprà infatti restare monaco e nel contempo essere cortigiano. [In Angelo Grillo, 'Lettere', Venezia, Ciotti, 1604, la missiva è compresa nella sezione relativa agli anni 1578-1594; per i suoi riferimenti interni pare ragionevole collocarla nella prima metà del 1586].
[Argomento, soprascritto alla lettera da Pietro Petracci: "Promette di legger il libro ricevuto, et di avvertire alcune cose all'Autore"]. |
| Fonte o bibliografia |
Angelo Grillo, Lettere, vol. I, Quarta impressione, Venezia, Ciotti, 1616, p. 446, Offerta |
| Compilatore |
Ceriotti Luca - Oberti Nicola |
|
|
 vai al documento
|
|
|
|
|
 Torna all’elenco dei risultati
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|