Mittente Grillo Angelo Destinatario Beffa Negrini Antonio
Data Tipo data assente
Luogo di partenza Genova Luogo di arrivo Piubega
Incipit Voi siete un'ape ingegnosissima Signor Beffa; ma questa volta non coglierete
Contenuto e note Angelo Grillo rifiuta, ma con gentilezza, ad Antonio Beffa Negrini un proprio componimento letterario. Si scusa asserendo che la sua vena poetica è ormai inaridita, la salute è malferma, il peso dell'osservanza lo tiene occupato continuamente. Si dice molto afflitto dal male agli occhi e dubbioso riguardo alla guarigione. Rimpiange la solitudine [del monastero] di S. Giuliano [di Albaro]: gli manca quella silenziosa solitudine, gli manca la conversazione con le persone semplici, gli manca il [cane] Melampo, che là poteva tenere con sé. Cita [Plauto, Aulularia, III, vi, 541]. Se "il libro de gli Elogi" [cfr. con Antonio Beffa Negrini, 'Elogi historici di alcuni personaggi della famiglia Castigliona', giunto tuttavia in stampa soltanto postumo, coi tipi Mantova, Osanna, 1606] gli sarà inviato, lo apprezzerà certamente, quanto è solito apprezzare lo stile del suo autore. Nulla invece può dirgli della sua [raccolta di] lettere e delle altre sue fatiche letterarie: tutto è fermo a causa della sua infermità. [La lettera compare in stampa a partire da Angelo Grillo, Lettere, Venezia, Ciotti, 1602; è databile agli anni 1596-1598 durante il soggiorno presso il monastero in S. Caterina di Genova come si evince da Elio Durante - Anna Martellotti, Don Angelo Grillo O.S.B. alias Livio Celiano poeta per musica del secolo decimosesto, Firenze, Spes, 1989, pp. 172-173]. [Pubblicata anche in Bartolomeo Zucchi, 'L'idea del segretario', vol. II, Venezia, Dusinelli, 1614, pp. 252-253]. [Argomento, soprascritto alla lettera da Pietro Petracci: "Gentilmente si va scusando di non poter soddisfare alle richieste del Negrini, loda la solitudine, desidera gli elogi, dice, che i suoi componimenti giacciono per li vari suoi accidenti."].
Fonte o bibliografia Angelo Grillo, Lettere, vol. I, Quarta impressione, Venezia, Ciotti, 1616, p. 848, Misto
Compilatore Carminati Clizia - Ceriotti Luca - Ferretti Chiara
vai al documento
Torna all’elenco dei risultati