Mittente Tesauro Emanuele Destinatario Leti Gregorio
Data 1669 Tipo data Congetturale
Luogo di partenza [Torino] Luogo di arrivo Ginevra
Incipit Son prevenuto dalla sua cortesia per gratia, che m’era trovato due anni a dietro
Contenuto e note Emanuele Tesauro scrive a Gregorio Leti per ringraziarlo dell’invio di “due esemplari del Sisto V” [la parte prima e seconda di quella che, data alle stampe, sarà: ‘Vita di Sisto V, Pontefice Romano, scritta dal signor Geltio Rogeri, all’istanza di Gregorio Leti’, Losanna, per Gregorio Gree, 1669] e della lettera che li accompagna, ricca di “fioritissime espressioni” [riportata nel volume citato nel campo Fonte, pp. 115-117]. Tesauro si scusa di non avere mai scritto prima al Leti, nonostante “due anni a dietro” [si congettura il 1667] Monsignor d’Acquapendente [Agostino Francesco Nicola Leti] lo avesse supplicato “con le più vive preghiere” di prodigarsi per salvare Leti “della sua caduta nel profondo lago infernale” [riferimento all’abiura del cattolicesimo romano e alla conversione al calvinismo maturata a Losanna nel 1659 con il matrimonio di Maria Guérin]: le considerazioni del Cavalier [Emanuele Filiberto] Panealbo lo avevano infatti dissuaso a intraprendere un’impresa in cui molti avevano già fallito, e a testimonianza di ciò, allega per il Leti la lettera [a noi non pervenuta] che scrisse al Monsignor d’Acquapendente per informarlo della sua decisione. Aggiunge quindi di aver ricevuto il dono di Leti “lunedì scorso per mezzo del figlio del signor Bartolomeo Zavatta” [stampatore torinese delle principali opere di Tesauro]: questi aveva trasmesso di persona al Leti [durante un presunto viaggio a Ginevra] l’interesse di Tesauro per la biografia di Sisto V, suscitato dal ricordo che il padre [Alessandro Tesauro] aveva conosciuto “molto in particolare questo Pontefice nel tempo che fu Cardinale” [dal 1570 al 1585]. Conclude elogiando la “vaghezza dello stile”, “l’intrecciatura di tanti curiosi euvenimenti”, ma soprattutto la moderazione e la prudenza con cui un calvinista ha saputo scrivere la vita di un papa. [La data può essere congetturata in base alla pubblicazione della ‘Vita di Sisto V’, avvenuta nel 1669 e data per imminente. Non si conoscono manoscritti della lettera, quindi non è da escludersi che ci si trovi di fronte a un falso del Leti].
Fonte o bibliografia Gregorio Leti, ‘Lettere di Gregorio Leti, sopra differenti materie, con le proposte e risposte’, parte prima, Amsterdamo, appresso Georgio Gallet, 1700, pp. 118-121, lettera XVII; Maicol Cutrì, ‘Per una ricostruzione dell’epistolario di Emanuele Tesauro (con inediti)’, “Studi secenteschi”, LXII, 2021, lettera 2, in corso di pubblicazione.
Compilatore Cutrì Maicol
vai al documento
Torna all’elenco dei risultati