|
 |
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
| Mittente |
Cervini degli Spannocchi Marcello |
Destinatario |
Della Casa Giovanni |
| Data |
29/8/1546 |
Tipo data |
effettiva |
| Luogo di partenza |
Trento |
Luogo di arrivo |
Venezia |
| Incipit |
Non accadendo rispondere altro alla lettera di Vostra Signoria Reverenda |
| Contenuto e note |
Il legato pontificio al Concilio di Trento, Marcello Cervini degli Spannocchi [futuro papa Marcello II] ringrazia Giovanni Della Casa per l'avvenuta consegna del libro a [Girolamo] "Rorario" [vedi la lettera del 14 agosto 1546: "Occorendomi mandar un libro 'de animalibus' a messer Hieronymo Rorario"; Della Casa dovrebbe aver comunicato l'avvenuta consegna con una lettera datata 25 agosto 1546, non conservata in Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. lat. 14830]. Cervini invia un plico di "Giuliano Ardinghello" [Giuliano Ardinghelli, segretario del cardinale Alessandro Farnese], arrivato "dal campo" insieme a due lettere di [Alessandro] Farnese del 24 e 25 [agosto 1546], nelle quali si comunica il suo arrivo [a Ratisbona] da "Sua Maestà" [Carlo V, imperatore]. [Sul viaggio di Farnese vedi le lettere "Questa sera per Antonio Manelli nostro familiare havemo ricevuta la lettera di Vostra Signoria Reverenda d'i 16", "Per rispondere a quanto Vostra Signoria Reverenda scrive per la sua d’i XXI" e la copia della missiva di Farnese: "Son giunto questa sera qui in Hala et ho deliberato imbarcarmi"]. I legati hanno risposto il giorno precedente alla lettera di Della Casa del 21 [agosto] "per via di Padova", mentre la presente sarà spedita direttamente a Venezia [la lettera di Della Casa del 21 agosto non è conservata nel succitato codice]. [La lettera è trascritta da Trifone Benci, segretario del Concilio, mentre sono da assegnare alla mano di Cervini due integrazione marginali e la sottoscrizione (vedi Irene Tani, Nuove riflessioni sul codice Vat. lat. 14830, in c.s.)]. |
| Fonte o bibliografia |
Giovanni Della Casa, Corrispondenza con i legati al Concilio di Trento, edizione e commento a cura di Monica Marchi, Roma, Edizioni di Storia e Letteratura, 2020, p. 138 (nr. 63) |
| Compilatore |
Tani Irene |
|
|
|
|
|
|
|
|
 Torna all’elenco dei risultati
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|