Mittente Cervini degli Spannocchi Marcello; Del Monte Giovanni Maria Destinatario Della Casa Giovanni
Data 28/4/1545 Tipo data effettiva
Luogo di partenza Trento Luogo di arrivo Venezia
Incipit Perché facilmente poterà essere che Vostra Signoria Reverenda da Roma havesse inteso come
Contenuto e note I legati pontifici al Concilio, Marcello Cervini [futuro papa Marcello II] e Giovanni Maria Del Monte [futuro papa Giulio III] comunicano al nunzio Giovanni Della Casa che "Nostro Signor" [Paolo III, al secolo Alessandro Farnese] ha ordinato di aprire il Concilio [di Trento] il 3 maggio e che la notizia è pervenuta mentre [il cardinale Alessandro] Farnese si trovava a Trento. Per il momento viene chiesto a Della Casa di non divulgare la notizia, sinché Farnese non ne parlerà con "la Maestà Cesarea" [Carlo V, imperatore], tanto più che alla Dieta [di Worms] non si tratteranno questioni teologiche. [Farnese partirà da Trento il 28 aprile; sulla sua ambasciata alla corte imperiale cfr. Giovanni Della Casa, Corrispondenza con i legati al Concilio di Trento, edizione e commento a cura di Monica Marchi, Roma, Edizioni di Storia e Letteratura, 2020, lettere 11, 12 e 17. La lettera è di mano del segretario del Concilio, Angelo Massarelli, mentre la formula di saluto e le firme sono autografe dei legati (vedi Irene Tani, Nuove riflessioni sul codice Vat. lat. 14830, in c.s.). Della Casa risponde con la lettera del 2 maggio 1545: "Ho ricevuta la lettera di Vostre Signorie Reverendissime et Illustrissime de' 28"].
Fonte o bibliografia Giovanni Della Casa, Corrispondenza con i legati al Concilio di Trento, edizione e commento a cura di Monica Marchi, Roma, Edizioni di Storia e Letteratura, 2020, pp. 77-78 (nr. 16)
Compilatore Tani Irene
Torna all’elenco dei risultati