Mittente Farnese Alessandro Destinatario Della Casa Giovanni
Data 21/9/1544 Tipo data effettiva
Luogo di partenza Perugia Luogo di arrivo Venezia, o in alternativa Chioggia.
Incipit Scrissi a Vostra Signoria sabbato passato per l’ordinario di Roma non obstante ch’io havessi poco che dirli
Contenuto e note Farnese comunica a Della Casa di avergli scritto il sabato precedente e di aver ricevuto in seguito la lettera da Chioggia, che non necessita di risposta. Informa poi dell’arrivo di Tommaso del Giglio [Tommaso Gigli], passato da Parigi di ritorno dal Portogallo; porta lettere e avvisi secondo cui l’esercito imperiale si era lasciato le frontiere e Scialon [probabilmente Chalon-sur-Saône, in Francia] alle spalle e sarebbe giunto la sera dell’11 settembre a dieci leghe da Parigi, dove si trovavano già dal giorno precedente il re [re di Francia, Francesco I di Valois] e il monsignore d’Orleans [Antoine Sanguin de Meudon, vescovo di Orléans] mentre il Delfino [Enrico II di Valois, futuro re di Francia] sarebbe arrivato la sera stessa. Il loro esercito era più vicino di quello dell’Imperatore [Carlo V d’Asburgo].
La pace [trattative che porteranno alla pace di Crépy, stipulata il 18 settembre 1544] secondo quanto scrive monsignor Poggio [Giovanni Poggio], si considera tra gli imperiali quasi conclusa. Il vescovo di Aras [Antoine Perrenot de Granvelle, vescovo di Arras] è stato mandato dall’imperatore in Piccardia, con salvacondotto di Francia, presso il re Inglese [Enrico VIII], per convincerlo ad accordarsi anche lui per la pace, che però, secondo monsignor d’Adiace [Alessandro Guidiccioni, vescovo di Ajaccio, nunzio apostolico a Parigi dal maggio 1544 al luglio 1546], non era presso la corte inglese ancora così certa come invece sostiene il Poggio. Di tutto ciò, dice il Farnese, quando la presente lettera sarà giunta a destinazione, si avrà notizia a Venezia. Farnese aggiunge che i Reverendissimi Legati [cfr. lettera del 15 settembre 1544, incipit "Mando con questa a Vostra Signoria duoi Brevi, uno al Patriarca di Venetia, et l’altro a quello di Aquileia"] si trovavano a Lione il giorno 14, con l’intenzione di proseguire insieme per Parigi. L’ambasciatore [Francesco Venier] ha ragguagliato Sua Santità [Paolo III] della situazione turca, ma si attendono dal Casa ulteriori notizie e conferme, soprattutto relativamente alla parte dell’armata che si diceva essere venuta alla volta del Golfo.
Il papa intende svolgere le esequie di Clemente [papa Clemente VII] a Perugia.
Fonte o bibliografia Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Vat. Lat. 14831, cc. 6-7. Lettera originale di mano di un segretario con firma autografa del Farnese. Sulla coperta sommario di mano di Erasmo Gemini, segretario di Della Casa
Compilatore Alice Siragusa
Torna all’elenco dei risultati