Mittente Finardi Angelo Destinatario Magliabechi Antonio
Data 16/12/1676 Tipo data effettiva
Luogo di partenza Bergamo Luogo di arrivo Firenze
Incipit Il giubilo recatomi dalla gentilissima di Vostra Signoria Illustrissima non posso esprimere
Contenuto e note Finardi è felice di ricevere la lettera con cui Magliabechi lo informa dell'elezione di [Jakob] Gronov alla cattedra di Padova, avvenuta per intervento di Magliabechi stesso. Chiede di pregarlo di passare a Bergamo, ma, se non dovesse farlo, andrà a riverirlo a Padova. A differenza del fiorentino, non ha alcuna novità, tranne quella di un gran freddo "che nel termometro è arrivato all'undicesimo grado". Riporta il fatto di un uomo che il giorno prima, "si crede per il mal caduco", è caduto sul fuoco ed è stato ritrovato tutto bruciato. [Niccolò] Biffi sta terminando la sua opera ['In Claudii Claudiani libros de raptu Proserpinae commentaria, italicis textum musis explicantibus', Milano, Ludovico Monza, 1684, traduzione e commento del 'De Raptu Proserpinae' di [Claudio Claudiano], mentre la sua edizione del commento di [Egidio Romano, al 'IV Liber Sententiarum', edizione mai stampata per ristrettezza economica: si veda Gian Luigi Bruzzone, 'Padre Angelo Finardi e il suo progetto editoriale per il beato Egidio Romano', in 'Analecta Augustiniana', volume 72, 2009] è stata sospesa. La riprenderà dopo Pasqua, sperando di portarla nell'"anno venturo" alle stampe, anche grazie all'assistenza del Padre Generale [Nicola] Oliva, che già in parte l'ha letta e gli ha dato "impulsi perché la termini. Porge gli auguri di buone feste.
Fonte o bibliografia 'Clarorum Venetorum ad Ant. Magliabechium nonnullosque alios epistolae', a cura di Giovanni Targioni Tozzetti, Firenze, Tipografia ad Insigne Apollinis in Platea Magni Ducis, 1745. Volume II, pp. 225-226
Compilatore Poli Michele
target=_blank>vai al documento
Torna all’elenco dei risultati