|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mittente |
Tarabotti Arcangela |
Destinatario |
de Clermont-Galerande Renée |
Data |
|
Tipo data |
Assente |
Luogo di partenza |
[Venezia] |
Luogo di arrivo |
|
Incipit |
Gran meraviglia m'arreca il non veder gli effetti delle gentilissime promesse di Vostra |
Contenuto e note |
Invita la destinataria a tenere fede alla parola data [la promessa della pubblicazione in Francia della 'Tirannia paterna', in realtà postuma dal titolo 'La semplicità ingannata. Di Galerana Baratotti', Leida, Gio. Sambix, 1654]. Non avendo ricevuto risposta alle due precedenti lettere in italiano, afferma di aver fatto tradurre questa in francese. Mostra il proprio disappunto per il silenzio, che dura da tredici mesi, del segretario [Colisson]. Nutre ancora delle speranze legate all'onestà della marchesa e agli ostacoli che momentaneamente potrebbero essersi frapposti ai suoi desideri. La informa che il colletto di pizzo da lei richiesto sarà presto pronto. Dichiara che, nel caso in cui il segretario fallisse nella pubblicazione, contatterà [Nicolas Bretel de] Grémonville o il bibliotecario [Gabriel Naudé] del cardinale [Giulio] Mazarini (Mazzarino) [per la lettera a Naudé vd. "Quell'onore che già si compiacque di compartirmi Vostra Signoria delle Sue visite, col mezo"]. |
Fonte o bibliografia |
Arcangela Tarabotti, Lettere familiari e di complimento, a cura di Meredith Ray e Lynn Lara Westwater, presentazione di Gabriella Zarri, Torino, Rosenberg & Sellier, 2005, pp. 220-221 |
Compilatore |
Locatelli Giulia |
|
|
|
|
|
Torna all’elenco dei risultati
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|